Datenschutzerklärung / Privacy Policy – Just a Project

Letzte Aktualisierung / Last updated: 29. Januar 2026

Verantwortlicher / Data Controller

Jaume Casanovas Rodriguez (Just a Project)
Fechnerstr. 6A, 10717 Berlin, Deutschland
Email: info@justaproject.de

1. Einführung / Introduction

Bei Just a Project nehmen wir den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie wir Ihre Daten sammeln, verwenden und schützen, wenn Sie unsere Website https://justaproject.de/ besuchen und unsere Dienste nutzen.

Wir halten die Vorschriften der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO / GDPR), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des TTDSG ein.

2. Erhobene personenbezogene Daten / Personal Data We Collect

a) Vom Nutzer bereitgestellte Daten / Data You Provide

  • Name / Name
  • E-Mail-Adresse / Email Address
  • Informationen, die über das Kontaktformular gesendet werden / Information sent via contact form

b) Automatisch erfasste Daten / Automatically Collected Data

  • IP-Adresse (anonymisiert für Google Analytics) / IP address (anonymized for Google Analytics)
  • Browser- und Gerätetyp / Browser and device type
  • Zeit und Datum des Zugriffs / Date and time of access
  • Besuchte Seiten / Pages visited
  • Referrer-URL / Referring URL

c) Cookies und Tracking / Cookies and Tracking

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um die Benutzererfahrung zu verbessern und die Nutzung der Website zu analysieren. / We use cookies and similar technologies to improve user experience and analyze website usage.

  • Funktionale Cookies (Speichern von Einstellungen) / Functional cookies (store preferences)
  • Analytische Cookies (Google Analytics, IP anonymisiert) / Analytical cookies (Google Analytics, IP anonymized)

Marketing-Cookies werden nur mit ausdrücklicher Zustimmung verwendet. / Marketing cookies are used only with explicit consent.

Sie können Cookies jederzeit über das Cookie-Banner verwalten. Mehr Informationen: Cookie-Richtlinie / Cookie Policy

3. Rechtsgrundlagen / Legal Basis for Processing

Wir verarbeiten Ihre Daten nur, wenn eine gültige Rechtsgrundlage vorliegt / We process your data only when a valid legal basis exists:

Zweck / Purpose Rechtsgrundlage / Legal Basis
Anfragen über das Kontaktformular beantworten / Respond to contact form inquiries Art. 6.1.b DSGVO / Art. 6.1.b GDPR
Sicherheit und Betrieb der Website / Website security and operation Art. 6.1.f DSGVO / Art. 6.1.f GDPR (legitimate interest)
Erfüllung gesetzlicher Pflichten / Compliance with legal obligations Art. 6.1.c DSGVO / Art. 6.1.c GDPR

4. Weitergabe an Dritte / Sharing With Third Parties

Ihre Daten werden nur geteilt, wenn erforderlich, mit / Your data is only shared when necessary with:

  • Hosting-Provider / Hosting provider
  • E-Mail-Provider / Email provider
  • Google Analytics (IP anonymisiert) / Google Analytics (IP anonymized)
  • Behörden bei gesetzlicher Verpflichtung / Authorities if legally required

Internationale Datenübertragung: / International data transfer: Google Analytics kann Daten außerhalb der EU übertragen. Wir verwenden standardmäßige EU-Vertragsklauseln. / Google Analytics may transfer data outside the EU. We use standard EU contractual clauses.

5. Aufbewahrungsdauer / Data Retention

Wir speichern Daten nur solange wie nötig für die Zwecke oder gesetzliche Verpflichtungen / We retain data only as long as necessary for the purposes or legal obligations. Nach Ablauf werden Daten gelöscht oder anonymisiert / Afterwards, data is deleted or anonymized.

6. Rechte der Nutzer / User Rights

Nach DSGVO haben Sie folgende Rechte / Under GDPR you have the following rights:

  • Zugriff auf Ihre Daten / Access your data
  • Berichtigung oder Löschung / Rectification or deletion
  • Einschränkung der Verarbeitung / Restrict processing
  • Widerspruch gegen Verarbeitung / Object to processing
  • Widerruf der Einwilligung jederzeit / Withdraw consent at any time
  • Beschwerde bei Aufsichtsbehörde / Lodge complaint with supervisory authority:
    Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (BlnBDI)
    Email: info@datenschutz-berlin.de

7. Schutz von Minderjährigen / Protection of Minors

Wir sammeln keine wissentlich Daten von Personen unter 16 Jahren / We do not knowingly collect data from persons under 16 years old.

8. Datensicherheit / Data Security

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen. Keine Datenübertragung im Internet ist 100% sicher. / We implement technical and organizational measures to protect your data. No data transmission over the Internet is 100% secure.

9. Änderungen der Datenschutzerklärung / Changes to Privacy Policy

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren / We reserve the right to update this privacy policy. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie oben / The last updated date is shown above.

10. Kontakt / Contact

Wenn Sie Fragen zu Ihren Daten oder dieser Datenschutzerklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte / If you have questions about your data or this privacy policy, please contact us:

Jaume Casanovas Rodriguez
Fechnerstr. 6A, 10717 Berlin, Deutschland / Germany
Email: info@justaproject.de